2017年1月29日至2月1日,糖果及休闲食品展览会(ISM)在德国科隆展览中心举行,思味思我(Sweetrip)总经理钱安磊女士率采购团队参展,借助科隆展览在甜食行业的资源,思味思我(Sweetrip)与新老客户进行了深入的沟通与交流,再一次见证甜食时尚与典雅的融合,更多营养美味、天然健康的新品将在2017年与您分享!
TheISM2017washeldinCologneInternationalexhibitioncenterfrom29thJan.to1stFeb.in2017.AstheGeneralManagerofSweetrip,MrsAnleiQianandherPurchaseteamattendedtheISM.
ISM的展品系列是其他任何展览会都无法匹敌的,其范围之广折射出了甜食市场的发展趋势。该展的两大基本理念是:严格限制展品内容,观众范围限定为产品分销商和重要买家。这里有构筑行业未来、吸引生意伙伴的发展趋势和主题,也有开拓市场和推动交易量的新老产品。
TheseriesofexhibitsofISMisunmatchedbyanyotherexhibition,whichreflectsthedevelopmenttrendoftheglobalmarket.Thetwobasicconceptsoftheexhibitionare:strictlylimitthecontentofexhibits,theaudienceislimitedtoproductdistributorsandimportantbuyers.Heretobuildthefutureoftheindustrytoattractbusinesspartners,thedevelopmenttrendandtheme,butalsotodevelopnewmarketsandpromotethevolumeofnewandoldproducts.
在这一年一度的,大、重要的甜食博览会上,来自贸易界的人士汇聚在这里,相互介绍、发掘和探讨新流行趋势、新的产品,寻找好的商机。
Professionalsfromaroundtheworldconvergeontheworld'slargestandmostimportantsweetexpo.theyintroduceeachother,exploreanddiscussthelatestinternationaltrendsandproducts,andalso,lookingforthebestbusinessopportunities.
思味思我团队也积极活跃在各个展柜,整合了各家资源,与各个厂家进行深入的交流与沟通,巩固了已有的合作关系,并积极寻求新的合作伙伴。经过为期4天的努力,思味思我团队可谓收获颇丰,全新的产品将在近期推出,敬请期待。
Sweetripteamareactiveineachshowcaseandfullyintegratevariousresources.Thoughin-depthexchangesandcommunicationwithvariousbusinesses,sweetripteamconsolidatetheexistingrelationsofcooperation,andactivelyseeknewpartners.Afteraperiodof4daysofhardwork,sweetripteamcanbedescribedasfruitful.newproductswillbelaunchedinthenearfuture.