10月21日,受美国北达科他州贸易办公室邀请,由食品工业协会豆制品委员会组织并率领的“2013-北达科他州全性状保留大豆贸易代表团”一行14人前往美国法戈(Fargo),开始了对北达科他州和明尼苏达州大豆种植及加工情况的考察访问。
北达科他州 (North dakota,ND)位于美国中北部,北邻加拿大,西接蒙大拿洲,南临南达科他州,东隔雷德河与明尼苏达州相望。面积183022km2,在50州内列第17位。人口63.5万人左右。ND地处美国的中部大平原,平均海拔580米。红河和密西西比河流过该州。北达科他州属于大陆性气候,年降水量356毫米至559mm.该州冬季寒冷,夏季炎热。极端气温为零下51℃,而极端气温为49℃。ND是美国的农业大州,包括大豆和小麦在内的14种农产品产量一直居于美国各州之首。法戈在红河西岸州界上,是该州的城市,小麦和肉牛集散地拥有农机制造、水泥、化肥、食品加工等工业。
明尼苏达州(Minnesota,MN)是美国内地7州之一,是美国中西部的一个州,属于上中西部地区。其平均高度为366米,点是鹰山(701m),点是苏必利尔湖的湖面(183m)。 明尼苏达州面积20.6万m2(占美国总面积的2.25%)。它是一个着名的多湖的州,有些人说,明尼苏达州有明尼苏达州徽15000多个湖。明尼苏达州的气温可以相当极端。明尼苏达的冬天,是出了名的寒冷,但该州夏天的气温有时候也会超过46℃。 MN是美国农业大州,是重要产粮地区,全州50%以上土地都是农场,主要农产品有玉米、燕麦、小麦、大麦、大豆、猪、牛、火鸡和鸡蛋等。