为帮助中小企业实施“走出去”战略，学习和借鉴西方先进管理理念和经验，促进中小企业交流合作，根据中德两国政府签署的《关于中小企业经营管理人员培训合作备忘录》，国家工业和信息化部与德国联邦经济和技术部合作，将组织选拔人员赴德参加“中德合作中小企业经营管理者培训项目”。现将有关事项通知如下：
一、培训目的
通过培训考察，使参加培训人员对德国及德国企业经营管理和营运有较为地了解；使学员开阔思路，充实新知识，提高业务能力和职业素质；开拓与德国、欧盟国家中小企业之间的合作，为中小企业经营管理者提供面对面地交流机会。
二、培训内容
跨文化管理；人力资源管理；战略管理；项目管理；质量管理；成功的商业谈判；签订合约；解决方案等。
三、培训时间
I类：境外培训时间为期1个月（培训语言要求英语），拟于2009年5月、10月共分两批赴德进行培训；
II类：境外培训时间为期3个月（培训语言要求德语），培训时间待定。